積 つ ん 読 どく • ( tsundoku ) ( informal) the act of leaving a book unread after buying it, 3 typically piled up together with other such unread books
積ん読ハウマッチ-这是日语当中很好玩的词,“積ん読”(tsundok) 指那些买回来堆在那里还没读过的(甚至后来干脆不看了的)书 维基词典上对“ 積ん読 ”的解释: 積ん読 (hiragana つんどく, romaji tsundoku ) 積ん読 は世界共通の読書用語 買った本を読まずに積んだままにしている状態は、英語では「letting books pile up unread on floor」という文章で表現されます。 本が積まれている状
積ん読ハウマッチのギャラリー
各画像をクリックすると、ダウンロードまたは拡大表示できます
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ||
![]() | ![]() | |
0 件のコメント:
コメントを投稿